sábado, 2 de febrero de 2013

Desde la fe / Un diamante con varias caras

La VERDAD, un diamante con varias caras


El siguiente es un fragmento de una extensa reflexión de Pablo Martínez Vila, expresidente de la Alianza Evangélica Española, que él titula “La verdad ha muerto, ¡viva mi verdad!”, evidenciando los estragos que el subjetivismo ha hecho a la sociedad moderna. La conclusión es “clara y contundente”: Sí existe la verdad. La palabra de Dios es normativa, no sólo orientativa, y en ella Jesús proclama: “Yo soy la verdad”… y también afirma “Y conocerán la verdad y la verdad les hará libres”. La Iglesia sabe esto y no puede obviarlo.

Esta corriente de subjetivismo y crisis de la verdad está afectando a  la Iglesia  de forma perceptible. La erosión de la autoridad de la Palabra de Dios como norma suprema de vida y de conducta es una de sus consecuencias más preocupantes. Para muchos creyentes  la Biblia ha dejado de ser  normativa  para ser sólo  orientativa.  Según Charles Colson, conocido evangelista y pensador americano, en los años 1960 el 65 por cien de los norteamericanos creía que la Biblia era la verdad. Hoy esta cifra ha bajado al 32 por cien. Y lo que es más significativo, el 70 por cien afirma que no existe tal cosa como la verdad ni los valores morales absolutos.

 Posiblemente ahí está la raíz de la crisis de secularismo y superficialidad que predomina en muchas iglesias en Occidente, incluida España. Cuando la Verdad se convierte en algo relativo y no absoluto, la Iglesia acaba siendo mundana, es transformada por el mundo en vez de ser ella agente de transformación; la Biblia pasa a ser un libro orientativo, pero no normativo y la gracia de Cristo se convierte en una gracia barata que lo acepta todo y mira hacia otro lado ante aquellas conductas que antes se llamaban  pecado  y que ahora quedan excusadas por este manto de subjetivismo que lo envuelve todo.

Por esta razón los cristianos debemos recuperar y proclamar con vigor la Verdad de Dios revelada en la Biblia y encarnada en Cristo. Necesitamos coraje para ser heraldos de esta Verdad y coherencia para encarnarla en nuestra propia vida. Sólo así lograremos ser “sal y luz” en un mundo de corrupción y oscuridad. Aquel que dijo “Yo soy la luz del mundo” también afirmó de sí mismo: “Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres” (Jn. 8:32).

 La Verdad sigue viva en Cristo: “Yo soy el camino, la verdad y la vida….”

Al mostrar la Verdad de Dios al mundo podemos compararla a un diamante que tiene varias caras, cada una de las cuales refleja aspectos preciosos, aunque parciales, del todo:

1- LA VERDAD ES INSEPARABLE DE LA PALABRA
Dios ha hablado a lo largo de la Historia  “muchas veces y de muchas maneras” (Heb. 1:1) y nos ha revelado la Verdad en las Escrituras. Esta cara del diamante es la que podemos llamar  la verdad revelada.  Constituye el conjunto de proposiciones que somos llamados  a creer. El apóstol Pablo la llama “el buen depósito ” (1 Tim. 1:14”) o la “ sana doctrina ” (2 Tim 4:3; Tito 1:9). Este cuerpo de doctrinas –creencias- se inicia con la revelación de Dios a los patriarcas, sigue con los profetas y culmina en el NT con la enseñanza de Jesús y los apóstoles. Si bien está expresada de manera perfectamente comprensible –hay un elemento lógico racional incontestable en la verdad revelada- , en último término sólo se puede acceder a ella desde la fe. Son los ojos de la fe los que alumbran nuestro entendimiento (Efes.1:18) y nos permiten aprehender toda la riqueza de la Verdad de Dios.

2- LA VERDAD ES INSEPARABLE DE LA VIDA
La verdad de Dios es inseparable de la vida, tiene unas implicaciones morales inevitables para nuestra conducta. La verdad no es sólo algo a creer, sino a practicar. Implica demandas éticas, cambios, un estilo de vida. La segunda cara del diamante es la  verdad obedecida. Somos llamados también  a vivir  la verdad, no sólo a creerla. De hecho, vivir la verdad es la mejor demostración de que la hemos creído. Hemos de creer lo correcto – la sana doctrina-,  pero también hemos de vivir rectamente (Heb 12:14; 1 Ped. 1:14-16). Creer la verdad de Dios nos da paz y seguridad para el futuro – “Señor, ¿a quién iremos? Tú, tienes palabras de vida eterna ” (Jn. 6:68)- pero también debe transformar las vidas aquí y ahora (2 Cor 3:18; Filip. 1:6)).  La obediencia a la verdad  no sólo  purifica nuestras almas , sino que nos dispone para el amor fraternal no  fingido y  para amarnos unos a otros entrañablemente  (1 Pedro 1:22).

3 -LA VERDAD ES INSEPARABLE DE LA GUÍA DEL ESPÍRITU SANTO
Hasta aquí hemos considerado los aspectos más directamente relacionados con nuestra responsabilidad, lo que nosotros ponemos de nuestra parte: buscamos entender y aprehender la verdad revelada de Dios y anhelamos vivirla, obedecerla. Conseguir esto por nosotros mismos no sólo es difícil, es imposible porque entender y vivir la Verdad de Dios requiere la capacitación divina. La verdad es también algo  a discernir  y, en este sentido, nos referimos a la tercera faceta del diamante como la  verdad iluminada.  Por esta razón, Dios nos ha provisto de un recurso sobrenatural: la ayuda del Espíritu Santo quien es el que desde el principio “nos convence de pecado de justicia y de juicio” (Jn. 16:8) y nos sigue “ guiando a toda la verdad ” (Jn. 16:13) en nuestro caminar diario. Dependemos del Espíritu para que nuestras creencias –la verdad revelada- no se queden en algo frío u oxidado por el tiempo, sino que sean regadas con la unción del Espíritu que nos renueva cada día.

4- LA VERDAD ES INSEPARABLE DE LA PERSONA DE JESUCRISTO
La Verdad es más que una doctrina o una vivencia espiritual-religiosa; es, ante todo, una persona: Cristo. Dios, después de darnos la verdad revelada, “ …en estos postreros días, nos ha hablado por el Hijo ” (Heb 1:1). En Cristo culmina la revelación de la verdad hasta el punto que él pronunció las palabras más osadas que nadie haya dicho jamás: “Yo soy el camino, la verdad y la vida” (Jn 14:6). Cristo viene a ser la  verdad encarnada: “Aquel Verbo fue hecho carne y habitó entre nosotros….lleno de gracia y de verdad…Pues la ley por medio de Moisés fue dada, pero la gracia y la verdad vinieron por medio de Jesucristo ” (Jn. 1: 14,17). Siguiendo con el símil del diamante, Cristo es la parte más preciosa de la verdad divina porque él “es la imagen del Dios invisible ” (Col. 1:15) y en él “ habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad ” (Col. 2:9). Como alguien ha dicho, “un cristiano es una persona que ha quedado prendada y prendida de Jesucristo”. La luz que irradia la Verdad no sólo alumbra nuestras tinieblas, sino que nos seduce y nos atrae para compartir toda nuestra vida con Él (Apoc. 3:20). Ahí radica el rasgo más distintivo del cristianismo: no es tanto una religión, sino una relación. Por ello, en último término, la verdad no es sólo algo a creer, algo a vivir y algo a discernir, sino sobre todo alguien a quien amar:  el Cristo vivo, la Verdad encarnada.

miércoles, 30 de enero de 2013

Desde la fe / Pautas fundamentales


12 Elementos que un líder cristiano no debe olvidar en el año 2013

Este es el esquema de unas reflexiones compartidas por el Pastor Rafael Montalvo con parte del liderazgo de la Iglesia Cristiana. Nos sirven para evaluar la marcha de nuestro propio liderazgo, pero también para evaluar el crecimiento de aquellos que nos han sido confiados. Disfrútenlo.

1.        PASAR TIEMPO CON DIOS. Vincularte con Dios. Conocerle más. Desarrollar una relación grande con Dios. Amar a Dios. Relación con El. Depender de El. Pedir dirección. No debemos dar pasos importantes sin consultar con Dios.
2.        ESTUDIAR LA BIBLIA. Capacitarse. Asistir a seminarios, congresos, etc. Tener un espíritu de investigación. Estudiar temas, leer libros, etc.
3.        CRECER COMO LÍDER. Leer libros. Ver videos. Cómo delegar, confrontar, cómo resolver conflictos, cómo desarrollar otros, etc. Ver cuál o cuáles áreas necesito mejorar y dedicarle tiempo. Muchos problemas en los grupos y en las relaciones se deben no a lo teológico, no a lo doctrinal o eclesiástico sino a lo relacional, al mal manejo. Forma errónea de manejarme o dirigirme a los demás. Debemos leer, tener un acompañamiento, orar, etc.
4.        CRECER EMOCIONALMENTE. Trabajar mis temas. Crecer como persona. Muchos problemas en las relaciones son reflejos o manifestaciones de temas no resueltos.
5.        PASTOREAR A TU GENTE. Tocarles, caminar lento entre ellos, escucharles, leer sus sentimientos, emociones, dolores, heridas. Pasar la mano, exhortarles, aconsejar, alimentar.
6.        DESARROLLAR LÍDERES. Intencionalmente invertirse en otros para ayudarles a pasar a nuevos niveles. Discipular. Delegar. Abrirle espacio a los demás.
7.        SER UN EJEMPLO EN TODO. Testimonio. Marcar el paso. Ir delante. Ser de inspiración. Que los demás quieran seguirme. Ser como yo. En integridad, carácter, responsabilidad, puntualidad, valores, etc.
8.        MOTIVAR, INSPIRAR, INFLUIR.  Ejs: Eventos, actividades, enseñanzas, etc.
9.        DESCANSAR.  Apartarse. Tiempo a solas. Tiempo para nutrirse, recargar las baterías, reflexionar, dormir, etc.
10.   PLANIFICAR. Prepararse. Mirar con anticipación. ¿Qué vamos a hacer en este año? ¿Cuáles metas tenemos? ¿Qué queremos alcanzar? ¿Qué queremos lograr? No trabajar improvisadamente, impulsivamente, basados meramente en las emociones. Pensar antes de actuar.
11.   MANTENER EL FERVOR EVANGELÍSTICO EN LA RED. Cuidarse de la enfermedad de “Koinonitis”. Muchas relaciones. Enfocados hacia adentro. Mucho compañerismo. Procurar el crecimiento numérico. Metas.
12.   PASAR TIEMPO CON LA FAMILIA. Crecer en las relaciones familiares. Fortalecer vínculos. Fomentar la buena comunicación. Comenzando con el matrimonio, hijos, familia extendida. En muchos casos hay que programar y agendar. No se dará por azar…aunque a veces sí. Y debemos ser abiertos.

viernes, 4 de enero de 2013

Líderes / Corregir con mansedumbre

La corrección que restaura


"Porque el siervo del Señor no de be ser amigo de contiendas, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido. Debe corregir con mansedumbre a los que se oponen, por si quizá Dios les conceda que se arrepientan para conocer la verdad" (2 Tim 2:24-25).

Desviarse hacia la derecha o la izquierda es una tendencia natural en el ser humano y nuestra responsabilidad pastoral exige que estemos comprometidos con "apartar la maldad" (Mal 2:6), a muchos. La manera en que hacemos esta tarea, sin embargo, es un tema que debemos considerar con mucho cuidado.
Pablo recuerda a Timoteo, en primer lugar, que el siervo de Dios no debe ser la clase de persona que se enreda en discusiones inútiles y acaloradas. Esta es una exhortación que el apóstol repite varias veces en sus dos cartas al joven pastor. Tendemos a creer que la verdad penetra el corazón de aquellos con los cuales estamos hablando por la elocuencia y la vehemencia de nuestros argumentos. Nuestras enérgicas discusiones, sin embargo, frecuentemente delatan una falta de paciencia y amabilidad para con aquellos que ven las cosas de manera diferentes que nosotros.
En segundo lugar, Pablo enseña a su hijo espiritual que ha sido llamado a ser sufrido. Esto tiene que ver con la capacidad de saber cuándo es tiempo de callar. Nuestra responsabilidad es advertir y exhortar al cambio, pero no podemos insistir en que la otra persona reciba nuestro consejo. A veces, como pasó con Pedro cuando se le advirtió que iba a traicionar a Cristo, debemos callarnos y dejar que la otra persona prosiga con su necedad. El Maestro repitió dos veces su advertencia; luego, calló. Sabía que sus palabras seguirían trabajando en el corazón de Pedro para producir, a su tiempo, el fruto necesario. El sufrimiento viene cuando sabemos que el otro va a lastimarse y no podemos hacer nada para evitarlo.
En tercer lugar, Pablo advierte que toda corrección debe ser llevada a cabo con un espíritu de ternura. Muchas veces, nuestras correcciones toman la forma de denuncias acaloradas, llenas de ira y condena. Pero el siervo de Dios debe moverse con un espíritu de cariño porque entiende claramente que no es él quien va a producir el arrepentimiento en la otra persona. Posee una profunda convicción de que está ne las manos de Dios producir ese cambio en el corazón de la otra persona. La corrección que hace, por lo tanto, es un aporte que debe complementar el trabajo que el Señor está realizando en la vida del otro. De esta manera, el siervo entrega la palabra y descansa, confiado en la obra soberana del Espíritu, cuya función, entre otras, es "convencer al mundo de pecado" (Jn 16:8).
Cuando veamos a alguien en pecado, acerquémonos para dar la Palabra en su medida justa. Que el resto de nuestra energía sea canalizada en hablarle a Dios de lo que estamos viendo en la vida de la otra persona. ¡Seguramente nuestra corrección será mucho más efectiva!

Tomado del devocional "Alza tus ojos", de Christopher Shaw.

miércoles, 2 de enero de 2013

2013, año de expansión


Un año de expansión

Queridos amigos/as:
Gracias por su amistad y apoyo. 
El 2012 fue un año lleno de desafíos, de retos, de triunfos, cumpliéndose la promesa de Dios en Efesios 3:20-21: Dios es capaz de hacer mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos! Como usted y yo terminar este año, ruego que esta verdad alentará y fortalecerá nuestra fe para creerle a Dios. 
"Y a aquel que es capaz de hacer mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros, a él sea gloria en la iglesia y en Cristo Jesús por todas las generaciones, por los siglos de los siglos!” Efesios 3:20-21
 Una de las promesas de Dios es que Él dará las naciones como herencia. Creo que en el 2013 El permitirá, nos animará y empujará a expandir la Buena Noticia en República Dominicana. Nosotros, discípulos de Cristo, sólo tenemos que obedecer y traer a su presencia a otros, alimentarles, cuidarles, contribuir a transformar sus vidas en una comunidad y una ciudad marcada por los valores del Reino de Dios. Las redes de la Iglesia son un canal privilegiado para este propósito. 
La Palabra de Dios nos dice: “Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio…”. Durante años el método preferido de las iglesias para cumplir con esta gran comisión, ha sido presencial. Muchas iglesias, desde hace años, han utilizado los medios de comunicación como uno de los canales para este propósito. Más recientemente, han usado las múltiples posibilidades que ofrece la Internet.
En el 2013 la Iglesia Cristiana, que es parte del cuerpo de Cristo, iniciará la predicación del Evangelio a través de múltiples herramientas virtuales. Entre ellas: Twitter, Facebook, un blog, una página web y, en proceso, la difusión de nuestros cultos y actividades a través de un canal virtual de video.
El Pastor Rafael Montalvo ha expresado un desafío que es de todos nosotros: el 2013 es un año de expansión. Tomamos en serio este reto, y con gozo buscamos el modo de ser instrumentos del Señor.
En twitter ya tenemos un usuario: @IglCristiana
También tenemos un blog que alimentaremos: http://cristianosrd-redformando.blogspot.com/
Te animamos a darnos seguimiento y a retroalimentarnos con tus recomendaciones, apoyo, aportes...
Que Dios te bendiga,

Milton Tejada C.

domingo, 23 de diciembre de 2012

Desde la fe / Qué quiere Dios


Qué quiere Dios en el 2013
Por Rafael Montalvo

La pregunta no es simplemente "¿qué queremos el año que viene?" sino ¿qué quiere Dios? 
El asunto no es simplemente preguntarme “¿qué quiero lograr o alcanzar en este nuevo año?” Sino “¿qué quiere Dios que yo logre o alcance en este nuevo año?”. 
El asunto no es simplemente definir nuestras metas para el año que viene sino definir cuáles son nuestras prioridades. ¿Cuáles son las cosas importantes para Dios y para nosotros? ¿Cuáles son las 4 ó 5 áreas a las cuales Dios nos ha llamado? Ejemplo:

1.Mi relación con El
2.Mi familia
3.Mi servicio a El. Mi llamado, vocación (incluyendo evangelismo, discipulado, etc.)
4.Mis relaciones (amigos, compañeros, etc.)
5.Trabajo, estudios, deportes, etc.

Entonces, definir metas por áreas. 
Por ejemplo: Crecer en mi relación con El. ¿Qué puedo hacer para profundizar mi relación con Dios? O decidir estudiar a profundidad un libro de la Biblia (por ej: Efesios).
¡Esto nos podría ayudar a seguir creciendo integralmente para Su gloria!

domingo, 16 de diciembre de 2012

Desde la fe / Eligió lo despreciado

EL AMOR CONTRADICTORIO DE DIOS
Al igual que el domingo pasado, hoy comparto con ustedes en frases breves (publicadas casi así en Twitter) lo que fue la prédica en la Iglesia Cristiana a la que asisto. Hoy la palabra fue compartida por el hermano Modesto Cedano… he aquí lo que “twittiamos”:
"La fuerza del amor reside en sus contradicciones" (PC)... hoy Modesto Cedano nos predicará de la contradicción del amor de Dios...
@mcedano809 es el predicador de hoy en nuestra Iglesia... el amor de Dios manifestado a través de lo que "significa poco" para el mundo…
@mcedano809 Predica representando un pastor de la noche de Belén. "Yo estuve allí y mi vida no volvió a ser la misma". (aquí añado la foto de Modesto predicando).
"La gente de nuestra profesión no era de mucha estima", los pastores eran poca cosa en la sociedad de entonces.
Los pastores de mi época cuidábamos en terrenos y campos muy abiertos...Los depredadores amenazaban el rebaño y nuestras vidas.
Estábamos en el último lugar en estatus social. La gente no nos quería cerca. Los entiendo. Apariencia física y olor... no teníamos tiempo.
"Cuando uno pasa mucho tiempo con las ovejas, uno comienza a oler como ellas"... gran lección para los pastores de hoy en día. @mcedano809
Como pastor, no entendía la falta de confianza de la gente hacia nosotros. Quizás es porque éramos nómadas. Nos catalogaban de pillos.
@mcedano809 No permitían ni siquiera que fuéramos testigos en un caso legal. No teníamos credibilidad.
La actitud de los líderes religiosos dolía, dice @mcedano809 . No las entendía. NO MENOSPRECIEMOS NUNCA A NADIE, ni por pobre, ni por rico
NO MENOSPRECIEMOS NUNCA A NADIE, ni por pobre, ni por rico, ni por sabio, ni por ignorante...
El esfuerzo de los pastores nunca tuvo reconocimiento. Llegamos al templo a entregar las ovejas y nos despachaban rápidamente...
Sospecho que los religiosos nos miraban con malos ojos porque no asistíamos con regularidad a los oficios en el Templo.
Los líderes religiosos nos prohibían participar en la adoración en el Templo. No estábamos a la altura de sus expectativas.
Me pregunté si Dios piensa igual de nosotros, como piensan los líderes religiosos... pero el ángel de Dios se nos apareció a nosotros.
@mcedano809 Sucedió una madrugada. Estábamos despiertos, una noche cualquiera, pero de repente, en el silencio, nos sobrecogió el momento.
A los pastores nos sobrecogió el momento. No creíamos lo que veíamos. No sabíamos que pensar. Nos inquietamos. @mcedano809
Era una luz intensa, pero no cegaba. Penetraba mi piel, mis huesos, mi alma. Y dice el pastor: fui tomado por el poder de aquella luz.
Caí de rodillas. Mis emociones me hubiesen traicionado de el ángel no haber hablado: NO TENGAN MIEDO. TENGO BUENAS NOTICIAS.
El pastor @mcedano809 nos habla de buenas noticias para nosotros, los pastores y para TODO EL PUEBLO: Les ha nacido un gran Salvador...
El tiempo había llegado y Dios lo anunció a nosotros, pastores en el campo. No tenía sentido. Pensé que todos manejaban la información...
@mcedano809 Señal. Me dejó perplejo que me anunciaran que el Mesías estaría acostado en un pesebre... Un rey en un pesebre? Sin sentido!
Jesús estaba en un pesebre. Me asombró que allí no estaban los líderes religiosos. El anuncio fue para nosotros, los más de abajo...
Mis dudas, dice @mcedano809 , fueron sustituidas por fe, mi dolor por gozo. Dios sabía quién era. Por qué a mi, un simple pastor marginado?
Lo pobre del mundo fue escogido. No soy nadie -dice Modesto representando al pastor-, pero aun así Dios me ama y te ama a ti.
Desde aquella noche yo he experimentado y vivido la paz de Dios. Le tomé la mano a Dios y El me dio paz.
Paz para conmigo mismo. En los ojos del mundo pasé desapercibido, pero ante los ojos de mi Dios tenía un inmenso valor.

sábado, 15 de diciembre de 2012

Redes / Características de los preadolescentes

Estos muchachos, los preadolescentes

La Red de Jóvenes en la Iglesia Cristiana sirve a preadolescentes, adolescentes y jóvenes. Nos reunimos y reflexionamos sobre algunas de las características de cada edad. Hoy quiero tomar algunas reflexiones en torno a las experiencias fundamentales de la preadolescencia, esos muchachos y muchachas que se encuentran entre 11 y 14 años.

La experiencia del crecimiento y el cambio. Estos muchachos y muchachas viven cambios biológicos y psicológicos; cambios en las relaciones sociales, especialmente con nosotros los adultos, los iguales y las personas de otro sexo; cambios en su forma de ver el mundo y de acercarse a Dios... Viven estos cambios con algún sentimiento de incomprensión y de soledad, sobre todo en la relación con los adultos.
Toma conciencia de su sexo. Es necesario que comprenda lo que le pasa y que pueda empezar a manejar el conflicto con sus pulsiones sexuales.

Esto es común a todos los adolescentes. Y viven en medio de una sociedad que también cambia rápidamente (especialmente lo sienten los que viven en zonas urbanas).

Es un aspecto muy importante que debe ser tomado en cuenta en el trabajo que la RED DE JÓVENES con ellos. 

La experiencia de una primera búsqueda adulta de la propia identidad. Los cambios afectan su personalidad. Vive en un terreno de nadie (un "ni e": ni es adulto, ni es niño). Va despojándose de los valores que fundamentan su personalidad infantil ("ruptura") y todavía no ha descubierto e interiorizado los valores que vertebran su personalidad adulta. Es la búsqueda de la propia identidad, la búsqueda del sentido de la propia vida.

Los preadolescentes luchan y debemos ayudarlos. En relación a si mismos se mueven:

* Entre el ansia de independencia y la dependencia, buscan caminar hacia una auténtica libertad;
* Entre el egoísmo y la generosidad, se abrirán paso hacia el verdadero amor;
* Entre la inseguridad y el deseo de arriesgarse por crecer, llegando a aceptar las dificultades como un camino de crecimiento;
* Entre el anhelo de sobrevivir y la desorientación de lo que hay que hacer, lograrán recuperar la confianza en otras personas, los adultos;
* Entre el sufrimiento y el dolor, aceptan con paz las propias limitaciones, físicas y morales;
* Descubrirán la grandeza de obrar la verdad y practicar la justicia;
* Deben experimentar la alegría del perdón;
* Deben descubrir el gozo de la convivencia.

En relación a los demás, muestran una doble tendencia. Por un lado, tienen la tendencia a la comunicación y al encuentro con los otros, y por el otro, a la soledad y enclaustramiento en sí mismos. En cuanto a la primera tendencia, esto los lleva a compartir la alegría, al esfuerzo y trabajo conjunto, al amor y la amistad. Es decir, anhela un encuentro con otros, creando problemas de adaptabilidad.

La tendencia al aislamiento le lleva a actitudes de rechazo, desprecio, violencia, individualismo, ignorancia de los derechos y dignidad de los otros, materialismo, etc.

Necesita amigos. Es exigente en la selección de los mismos. Sensible a las decepciones. Se encuentra bien con la pandilla.

La Red, un espacio para acompañarles.